L'émission actuelle

… dans le Schleswig-Holstein

L’un des plus beaux terroirs du Schleswig-Holstein (nord de l’Allemagne) est celui qui s’étend de la Schlei, un fjord ouvert sur la Baltique, à la frontière danoise. Cette région vallonnée, couverte de terres fertiles, s’appelle l’Angeln – on se souvient des Angles, cette population qui a donné son nom à l’Angleterre. C’est d’ici qu’est originaire le porc Angler à ceinture (« Angler Sattelschwein » ou AS), une race ancienne et endémique, menacée de disparition, mais que quelques éleveurs ont reprise en main.

Chez les Ehlers-Prahl, on veille au bien-être de l’animal. Les bêtes sont dehors, ou à l’intérieur sur de la paille. Les porcs Angler sont robustes, et ne craignent ni le vent ni la pluie.

Dans le Schleswig-Holstein, les exploitations ne sont pas très grandes et peineraient à survivre sans se spécialiser. Andrea Prahl, qui a repris de ses parents un élevage de bœufs et de chevaux, a choisi de se tourner vers l’Angler. Cette race porcine, avec sa tache claire qui dessine comme une selle sur l’échine, se développe lentement et demande beaucoup de travail, mais sa viande est excellente. Lire la suite


Cuisines des terroirs - Le Schleswig-Holstein Dans cette région d'Allemagne, la cuisine est simple et savoureuse.

Cuisines des terroirs … Les Maramures

Tout au nord de la Roumanie, les Maramures s’étirent le long de la frontière ukrainienne. Les Roumains en parlent comme de …

  • Samedi, 09.06.12 à 18h20

Cuisines des terroirs … en Moldavie

Un village moldave sans tonnelier ne serait pas un village moldave. Il est vrai qu’on a besoin de tonneaux partout dans …

  • Dimanche, 10.06.12 à 18h30

Cuisines des terroirs … en Serbie

« Cuisine des terroirs en Serbie » a rendu visite à la famille Mitrovic dans son village de Sirogojno, au pied …

  • Dimanche, 17.06.12 à 18h30

Sur l’émission

ARTE, chaîne européenne, se rend là où cuisine, gastronomie et art de vivre ont leurs racines : dans les régions et les terroirs; là où champs, prés, rivières et mers fournissent les produits que les Européens préparent et dégustent. Loin des studios de télévision où sont habituellement tournées des émissions de cuisine, Cuisine des terroirs propose une approche sensuelle de l’art culinaire en allant "sur le terrain" et en rencontrant ceux qui le créent à divers titres : paysans, vignerons, restaurateurs, cuisiniers. La caméra est présente au moment de la récolte, des vendanges, des achats au marché, de la préparation des repas et des fêtes ! L’Europe est en marche. Elle n’est pas seulement politique, mais aussi culinaire. Les Européens sillonnent le vieux continent et en rapportent multiples recettes dans leurs foyers respectifs. Nos cuisines s’internationalisent et regarder dans les marmites des voisins, avant de devenir une habitude, est de plus en plus un plaisir partagé.

Carte européenne interactive

Nous nous sommes rendus dans plus de 100 régions et souhaitons vous faire découvrir la cuisine et les saveurs de l’Europe.
Vers la carte