L'émission actuelle

… Le Molise

Depuis plus de 800 ans, les Marinelli fabriquent des cloches pour la ville d’Agnone, la région de Molise et le monde entier. Ils travaillent dans la plus ancienne fonderie de cloches d’Europe. Elle est située à Agnone, une petite ville du Molise, région peu connue au nord des Pouilles. Jadis, on trouvait ici nombre de fonderies et d’orfèvre-ries, mais l’industrie a périclité. Aujourd’hui, beaucoup tournent le dos à cette région du Sud de l’Italie pour aller s’installer dans les grandes villes. Les Marinelli sont les derniers de la corporation à être restés au pays.

La belle-mère de Pasquale, Tonina, a longtemps hésité entre partir ou rester, et fina-lement, elle a décidé de s’installer avec son mari Giancarlo dans la vieille ville d’Agnone. Elle s’occupe de ses petits-enfants, Amedeo et Benedetta ; c’est aussi elle qui prépare les repas pour toute la famille. Lire la suite


Cuisines des terroirs : Le Molise

Cuisines des terroirs … dans le Schleswig-Holstein

L’un des plus beaux terroirs du Schleswig-Holstein (nord de l’Allemagne) est celui qui s’étend de la Schlei, un fjord ouvert sur …

  • Dimanche, 27.05.12 à 18h30

Cuisines des terroirs … en Moldavie

Un village moldave sans tonnelier ne serait pas un village moldave. Il est vrai qu’on a besoin de tonneaux partout dans …

  • Dimanche, 10.06.12 à 18h30

Cuisines des terroirs … en Serbie

« Cuisine des terroirs en Serbie » a rendu visite à la famille Mitrovic dans son village de Sirogojno, au pied …

  • Dimanche, 17.06.12 à 18h30

Sur l’émission

ARTE, chaîne européenne, se rend là où cuisine, gastronomie et art de vivre ont leurs racines : dans les régions et les terroirs; là où champs, prés, rivières et mers fournissent les produits que les Européens préparent et dégustent. Loin des studios de télévision où sont habituellement tournées des émissions de cuisine, Cuisine des terroirs propose une approche sensuelle de l’art culinaire en allant "sur le terrain" et en rencontrant ceux qui le créent à divers titres : paysans, vignerons, restaurateurs, cuisiniers. La caméra est présente au moment de la récolte, des vendanges, des achats au marché, de la préparation des repas et des fêtes ! L’Europe est en marche. Elle n’est pas seulement politique, mais aussi culinaire. Les Européens sillonnent le vieux continent et en rapportent multiples recettes dans leurs foyers respectifs. Nos cuisines s’internationalisent et regarder dans les marmites des voisins, avant de devenir une habitude, est de plus en plus un plaisir partagé.

Carte européenne interactive

Nous nous sommes rendus dans plus de 100 régions et souhaitons vous faire découvrir la cuisine et les saveurs de l’Europe.
Vers la carte